2012年5月13日 星期日

《2隻老鼠》試讀心得。





作者:戈登‧芮斯
譯者:韓良憶
出版社:大塊文化
出版日期:2012/05/01





此為試讀活動之心得文,感謝大塊文化給我這次的機會!



我覺得這是一個有點危險的故事。

雪麗與母親伊麗莎白不用驗DNA也可以看出來的最大遺傳因子就是懦弱,雪麗身為優等生,但卻從國中起就開始被兒時好友霸凌,但卻因為自己的懦弱硬是不吭聲,使霸凌逐漸失控到危及性命才被發現,而且加害者完全沒有受到該有的制裁;母親則遭受家暴,眼睜睜的看著丈夫刮掉自己的一切,與芳齡二十四的娃娃臉巨乳妹遠走高飛,母女倆離開了那造成她們痛苦的「婚姻居所」,來到山裡山彎裡彎的「忍冬小屋」展開新生活:雪麗在家接受家教幫她準備會考,媽媽伊麗莎白則重操律師舊業,但卻是個卑微的不得了的小助理,天天接受不合理的加班和上司有意無意的性騷擾。日子又重新回歸平穩的軌道,雪麗幾乎都要以為她與媽媽這兩隻老鼠能夠終生在忍冬小屋這個窩裡頭過完老鼠一般懦弱逃避的人生,直到那一天......

在雪麗十六歲生日的凌晨,有個嗑藥鬼闖進忍冬小屋行搶,雪麗在此時被迫以最令人感到生命安全受到威脅的方式感受到「忍冬小屋」並非她們母女永遠的安樂居所,在學校被霸凌的記憶此刻硬生生的衝進家中,張牙舞爪的將美夢踐踏粉碎。

如此震撼的衝擊讓雪麗由原本的驚慌在看見媽媽送給自己的生日禮物被歹徒拿走時轉化為憤怒,怒極攻心之下竟然母女倆就這樣把他給幹掉了!!!(看到此我的臉部完整呈現孟克的吶喊)
是的,這就是見證奇蹟兩隻老鼠硬起來的時刻。

忘記在京極堂系列的哪一本看見的,京極堂說:「殺人的當下是喪失理智的,善後則是將散落的理智逐漸拼湊回來的步驟。」雖說一開始的確是因為現在忍冬二人組的立場完全逆轉,由被害者轉為加害者,一開始兩隻老鼠都恐慌不知道什麼時候會上門來的制裁,但現實是,法網恢恢,卻在忍冬小屋上方破了個洞。

好人與壞人應該如何界定?現實世界並不像台語八點檔的角色一樣好人壞人看臉就知,一條線楚河漢界壁壘分明,在這個故事裡,乖巧順從導致悲劇,大家普遍認知為「惡」的暴力行為,對雪麗母女而言卻是拯救她們於欺壓的方法;善惡在極端的狀況之下模糊了標準,而母女倆在嚐到了暴力甜美的救贖之後,會不會從此變本加厲呢............


沒有留言:

張貼留言